Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von preiswerkstatt.de verarbeitet werden, wer sie verarbeitet, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage.

Das Wichtigste in Kürze

• Wir setzen keine Cookies und verwenden keine Tracking- oder Werbedienste. Einzige Ausnahme: Zeigt Cloudflare bei einem Angriff eine Browser-Prüfung, kann danach ein technisch notwendiges Sicherheits-Cookie entstehen (Abschnitt 5).
• Beim Aufruf einer Seite verarbeitet unser Hosting-Anbieter Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten, darunter Ihre IP-Adresse.
• Besucherzahlen sehen wir nur zusammengefasst aus diesen Serverdaten. Ein Analyse-Skript läuft in Ihrem Browser nicht.
• Schriften, Grafiken und Skripte liefern wir selbst aus. Inhalte anderer Anbieter binden wir nicht ein.
• Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, kommt sie in unserem Postfach bei STRATO an, und wir verarbeiten Ihre Angaben, um Ihnen zu antworten. Rufen Sie uns an, nutzen wir Ihre Angaben ebenfalls nur für Ihr Anliegen.

1. Verantwortlicher

Katawazi und Katawazi GbR
Vertretungsberechtigte Gesellschafter: Michael Katawazi, André Katawazi
Im Bruchfeld 27 a
30989 Gehrden
E-Mail: kontakt@preiswerkstatt.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil wir dazu nach Art. 37 DSGVO und § 38 BDSG nicht verpflichtet sind.

2. Hosting und Auslieferung der Website über Cloudflare

Unsere Website liegt bei Cloudflare Pages und wird über das Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare betreibt außerdem die Nameserver unserer Domain. Darüber finden Browser und Mailserver heraus, welcher Server für preiswerkstatt.de zuständig ist.

Welche Daten: Wenn Sie eine Seite aufrufen, sendet Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server. Cloudflare verarbeitet dabei insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Adresse, den HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer), soweit Ihr Browser sie übermittelt, Angaben zu Browser und Betriebssystem (User-Agent) sowie das aus der IP-Adresse abgeleitete Land.

Zweck: Wir brauchen diese Daten, um Ihnen die Seiten auszuliefern, die Website stabil zu betreiben und Angriffe oder Missbrauch, etwa Überlastungsangriffe, abzuwehren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, die Website zuverlässig, schnell und sicher bereitzustellen.

Auftragsverarbeitung: Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag. Grundlage ist der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare (Data Processing Addendum), der Bestandteil unseres Vertrags mit Cloudflare ist (Art. 28 DSGVO).

Verarbeitung außerhalb der EU: Cloudflare betreibt Rechenzentren auf der ganzen Welt. Ihre Anfrage wird in der Regel von einem Rechenzentrum in Ihrer Nähe beantwortet; Daten können aber auch in den USA oder anderen Staaten außerhalb der EU verarbeitet werden. Cloudflare, Inc. nimmt am EU-U.S. Data Privacy Framework teil. Für die teilnehmenden Unternehmen hat die Europäische Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt (Art. 45 DSGVO, Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795 vom 10. Juli 2023). Der Auftragsverarbeitungsvertrag enthält außerdem die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Speicherdauer: Wir selbst speichern keine Serverprotokolle mit IP-Adressen. In unserem Cloudflare-Konto sehen wir zusammengefasste Statistiken (Abschnitt 3); bei sicherheitsrelevanten Ereignissen, etwa abgewehrten Angriffen, kann Cloudflare uns auch einzelne Ereignisse mit IP-Adresse anzeigen. Nach dem Auftragsverarbeitungsvertrag verarbeitet Cloudflare die Daten, solange es für die Erbringung des Dienstes erforderlich ist; eine feste Löschfrist nennt Cloudflare nicht.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

3. Besucherstatistik ohne Cookies und ohne Skript

Um zu sehen, wie viele Seiten abgerufen werden und ob technische Fehler auftreten, nutzen wir die Zugriffsstatistik, die Cloudflare auf seinen Servern aus den Anfragen an unsere Website erstellt (Abschnitt 2). Dafür wird auf unseren Seiten kein Analyse-Skript geladen, und es wird kein Cookie gesetzt. Wir sehen nur zusammengefasste Werte, zum Beispiel die Zahl der Anfragen und Seitenaufrufe, die Zahl verschiedener Besucher (Cloudflare zählt dafür unterschiedliche IP-Adressen), die Herkunftsländer und den Anteil fehlerhafter Aufrufe. Angaben zu einzelnen Personen enthält diese Statistik nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, die Nutzung unseres Angebots in zusammengefasster Form zu verstehen und Fehler zu erkennen.

4. Google Search Console

Wir nutzen die Google Search Console der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dort sehen wir, bei welchen Suchanfragen unsere Seiten in der Google-Suche erscheinen und wie oft sie angeklickt werden. Auf unserer Website ist dafür kein Code von Google eingebunden; wenn Sie unsere Seiten aufrufen, werden keine Daten an Google übertragen. Die Daten stammen aus der Nutzung der Google-Suche, die Google in eigener Verantwortung verarbeitet, und erreichen uns nur zusammengefasst, ohne Bezug zu einzelnen Personen.

5. Cookies und Speicher im Browser

Wir setzen keine Cookies, mit der im nächsten Absatz beschriebenen Ausnahme, und legen keine Daten im Speicher Ihres Browsers ab, etwa im Local Storage. Informationen aus Ihrem Endgerät lesen wir nur aus, soweit das technisch nötig ist, um die von Ihnen aufgerufene Seite anzuzeigen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Sicherheitsfunktionen von Cloudflare, die Cookies setzen, etwa zur Erkennung automatisierter Zugriffe, haben wir nicht eingeschaltet. Nur falls Cloudflare bei einem Angriff eine Browser-Prüfung einblendet, kann nach bestandener Prüfung ein technisch notwendiges Sicherheits-Cookie von Cloudflare gesetzt werden (cf_clearance). Weil wir keine einwilligungspflichtigen Techniken einsetzen, zeigen wir keinen Cookie-Banner.

Unsere Rechner arbeiten vollständig in Ihrem Browser. Ihre Eingaben werden weder an uns noch an Dritte übertragen, und wir speichern sie nicht.

6. Schriften, Grafiken und Skripte

Alle Schriften, Grafiken und Skripte liefern wir über unsere eigene Domain aus. Es werden keine Inhalte von anderen Servern nachgeladen, also zum Beispiel keine Schriften von Google Fonts, keine Karten, Videos oder Beiträge aus sozialen Netzwerken.

7. Links zu anderen Websites

Unsere Seiten verlinken auf Quellen, etwa auf Veröffentlichungen von Behörden, Verbänden oder Herstellern. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verbindet sich Ihr Browser mit der anderen Website; dort gilt deren Datenschutzerklärung. Die andere Website kann dabei erfahren, dass Sie von unserer Website kommen.

Derzeit enthält Preiswerkstatt keine Werbung und keine Partnerlinks.

8. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns an kontakt@preiswerkstatt.de schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, falls Sie ihn angeben, den Inhalt Ihrer Nachricht samt Anhängen und die technischen Angaben der E-Mail, etwa den Zeitpunkt. Wir nutzen diese Daten nur, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist es, Anfragen und Hinweise zu beantworten und unsere Inhalte zu korrigieren. Geht es um Ihre Rechte nach der DSGVO, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Wo Ihre E-Mail ankommt: Ihre Nachricht geht direkt in unser Postfach bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. STRATO stellt das Postfach bereit und verarbeitet Ihre Nachricht dabei in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Nach eigenen Angaben verarbeitet STRATO die Daten in Rechenzentren in Deutschland.

Am E-Mail-Weg ist Cloudflare nur als Betreiber unserer Nameserver beteiligt (Abschnitt 2). Dort steht der Eintrag, der dem Mailserver des Absenders zeigt, dass E-Mails für preiswerkstatt.de an STRATO gehen. Ihre E-Mail selbst läuft nicht über Cloudflare. Cloudflare erhält deshalb weder ihren Inhalt noch Ihre E-Mail-Adresse.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Nachricht, wenn Ihr Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Führt Ihr Hinweis zu einer Korrektur, vermerken wir die Änderung im Änderungsprotokoll der betroffenen Seite, ohne Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse zu nennen.

Kontakt per Telefon: Rufen Sie uns unter der Nummer aus dem Impressum an, verarbeiten wir Ihre Rufnummer, sofern sie übermittelt wird, Datum und Uhrzeit des Anrufs und den Inhalt des Gesprächs, gegebenenfalls auch eine Nachricht, die Sie auf unserer Mailbox hinterlassen. Wir nutzen diese Angaben nur, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist wie bei E-Mails Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei Anliegen zu Ihren Rechten nach der DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Notizen zum Gespräch und Mailbox-Nachrichten löschen wir, wenn Ihr Anliegen erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns das Recht auf

• Auskunft über die Daten, die wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Soweit wir eine Verarbeitung künftig auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Derzeit holen wir keine Einwilligungen ein.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an kontakt@preiswerkstatt.de. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Website: lfd.niedersachsen.de

10. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen

Sie sind nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die Übermittlung Ihrer IP-Adresse kann Ihr Browser unsere Seiten allerdings technisch nicht abrufen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

11. Verschlüsselung

Die Verbindung zu unserer Website ist verschlüsselt (TLS). Sie erkennen das an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die eingesetzten Dienste ändern, zum Beispiel wenn wir künftig Partnerlinks aufnehmen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 27. September 2026